lunes, 22 de diciembre de 2014

Outfit For Shopping Days

Los kimonos son la tendencia perfecta para los looks causales


El look de hoy me parece una idea perfecta para ir de compras, y como en esta época del año las compras son fundamentales he tomado este tipo de atuendo como un must. No obstante, éste look tal cual como lo estoy mostrando acá realmente opta para primavera-verano 2015.

The look of today seems like a perfect idea for shopping, and at this time of year purchases are essential so that´s why I have taken this type of outfit as a must. However, this look just the way I am showing here really opt for spring-summer 2015.


  
Yo particularmente soy una fanática del boho chic por su comodidad y versatilidad, así que lo recomiendo bastante para los días que decidan irse de compras.

I am particularly a fan of boho chic for its comfort and versatility, so I recommend it enough to decide to the shopping days.


Gafas/Glasses: Balú
Collar/Necklace: Forever 21
Kimono: DIY
Blusa/Blouse: Tennis
Leggins: Vintage


Xx, love u all. Merry Xmas.

miércoles, 17 de diciembre de 2014

Best Christmas Outfits Inspiration

Tiempo para bufandas, suéteres y botas
hope | via Tumblr
Hola a todos, se suponía que debía publicar éste post antes, pero bueno, nunca es demasiado tarde. Hoy les traigo ideas súper lindas de atuendos totalmente navideños.

Hi all, I supposed to publish this post before, but hey, it's never too late. Today I bring you super cute ideas for Christmas outfits.

[Chuu] Frilly Hem Sweater | Latest Korean Fashion | K-pop Styles | Fashion Blog

. | via Tumblr

Barbie Girl | via Tumblr

(200) Pin by Bobbi Ann on Like | Pinterest

<3

hairstyle

i want 'em

By Daniela R.

Frida Grahn | I Frida Grahns modeblogg hittar du stiltips, budgetfynd och massor med härlig modeinspiration – året runt! | Sida 4

PD: Sé que he estado bastante ausente en el blog, pero pronto eso cambiará. /I know i´ve been so absent in the blog, but soon that will change (;

Xx, love u all.

sábado, 13 de diciembre de 2014

Victoria`s Secret Fashion Show 2014

Girly, sexy and fun


Londres tuvo el placer de ser el anfitrión de uno de los espectáculos más esperados a finales de año: El desfile de Victoria`s Secret, donde una vez más cautivó a todos con sus innovadores y sexys atuendos. Asimismo, el desfile cuenta con una gran lista de súper modelos como: Adriana Lima, Alessandra Ambrosio, Candice Swanepoel, entre otras.
 Además para animar el evento, estaban las actuaciones deTaylor Swift, Ed Sheeran, Ariana Grande y Hozier .

London had the pleasure of hosting one of the most anticipated this year shows: The catwalk of Victoria`s Secret, where once again wowed everyone with their innovative and sexy outfits. Also, the fashion show has a great list of supermodels like: Adriana Lima, Alessandra Ambrosio, Candice Swanepoel, among others. In addition to enliven the event,  were the performances of Taylor Swift, Ed Sheeran, Ariana Grande and Hozier.




El show estuvo colmado de momento increíbles. Así que este año les quiero mostrar los hechos memorables del desfile según mi punto de vista. A mí realmente me pareció un espectáculo fabuloso.

The show was full of amazing time. So this year I want to show the memorable events of the fashion show from my point of view. I really thought it was a fabulous show.













Xx, love u all.

jueves, 4 de diciembre de 2014

Animal Print Blazer


Hola a todos, lamentablemente hoy traigo un post corto porque para cuando tomé estas fotos estaba muy apresurada. Ahora bien, lo que amo de este outfit es el blazer de animal print; realmente es genial hacer combinaciones con el. Recomiendo que usen una gama de tres colores como máximo cuando utilicen algo animal print, y que experimenten con las texturas metalizadas que están súper de moda para esta temporada. 

Hello everyone, unfortunately today I bring a short post because when I took these pictures I was very rushed. Now, what I love about this outfit is the animal print blazer; is really great make combinations with it. i recommend to use a maximum scale of three colors when you`ll go to use some animal print stuff, and experiment with metallic textures that are super trendy this season.



Xx, love u all.


jueves, 27 de noviembre de 2014

Totally DIY Look

Time to have a great day creating new clothes


Hola a todos, sé que últimamente no he publicado nada en el blog y la verdad es que he tenidos unas semanas bastante agitadas. Sin embargo, hoy traigo un post bastante útil para eventos deportivos y días calurosos.

Hi all, I know that lately I have not posted anything on the blog and the truth is I've had some pretty hectic weeks. However, today I bring you a quite useful post for sporting events, hot days.


Para este look, utilicé un antiguo jean de mi mamá que obviamente reutilicé, convirtiéndolo en un short. Y, una franela antiquísima de mi papá, cortándole las mangas. Antes de haber usado esta franela y el short para el look de hoy, me la había puesto para una guerra de pintura que hice con mis amigos hace un año (Cosa que podrían hacer para pintar la franela).

For this look, I used an old jean from my mom obviously I reused, making it a short. And, an ancient T-shirt from my dad, cutting the sleeves. Before I used this T-shirt and short for today`s look, I had set it for a war of painting I did with my friends a year ago (Is something that you could do to painting your T-shirt).


PD: Sé que la foto no es la mejor, pero en ese momento sólo queríamos divertirnos/ I know the pic isn`t the best, but at that time we only wanted to have fun.

Jean: DIY
Franela/T-shirt:DIY
Tenis/Sneakers: Converse
Reloj/Watch: Mulco


XX, love u all.

viernes, 14 de noviembre de 2014

Sporty Chic For Autumn Days

Comfortable and pretty


Para un día lluvioso y nublado, creo que escogí el atuendo perfecto, además quería mostrar mi primer look sporty chic. Aunque no soy muy amante de ellos, me parecen esenciales para diversas ocasiones. 

For a rainy and cloudy day, I think I chose the perfect outfit, plus I wanted to show my first sporty chic look. Although I am not very fond of them, I seem essential for various occasions.



Además, quiero comentarles que el estilo sporty chic es genial para incluir atuendos vintages o hacer algunos DIY, por ejemplo la franela que estoy usando es talla L, y de hecho la tomé del armario de mi papá. Simplemente la acomodé al outfit para que se vea realmente bien. 

Also, I want to tell you that sporty chic style is great to include some vintage outfits or do some DIY, for example I'm using a flannel that is size L, and in fact I took it my dad's closet. I simply settled the outfit to make it look really good.


Franela/Fannel: DIY
Blazer: Vintage
Short: Zara
Tenis/Sneakers: Converse


Este es un look que todas deberían probar; sirve para el día y noche, queda bien para diversas ocasiones, es súper cómodo y se ve genial. 

This is a look that all should try; used for day and night looks good for different occasions, is super comfortable and looks great.


Xx, love u all.

martes, 28 de octubre de 2014

Adelantos de Tendencias para el 2015



Colores, texturas y estilos que se impondrán la próxima temporada


Para la temporada de primavera-verano del 2015 van a haber unos cuantos cambios a diferencia de los años anteriores, basándome en que muchas de éstas persistieron o sufrieron ligeros cambios. No obstante, hay algunas que se quedaran por un rato más como los estampados florales, las faldas a la cintura y los colores pastel. 

For spring-summer 2015 will be a few changes unlike previous years, based on many of these things that have persist or suffered slight changes. However, there are some who will stay for a while more as floral prints, waist skirts and pastel colors.


Colores: Los colores pastel son un must para los atuendos, sin embargo algo totalmente nuevo para esta temporada es la inclusión del gris. 

Colours: Pastel colors are a must for the costumes, but something entirely new for this season is the inclusion of gray.

El estilo: El minimálista, mientras más simple mejor se verá el look. Otro estilo que causará furor es el oriental, los vestidos, capas y opciones tipo kimono, con mangas dolman o cuello Mao; son un must. Además, del sporty chic que es la selección de muchas porque aporta comodidad. 

The style: is minimalist, the simpler the better it will look. Another style that will cause fury is the oriental, dresses, coats and kimono type options with dolman sleeves and Mao collar; are a must. In addition, the sporty chic that is the selection of many because it provides comfort.
















     Must:

  • Blazer 
  • Falda de cintura extra alta/Extra high waist skirt.
  • Kimono


Texturas. Metalizadas, se verán, sobre todo, en el calzado. Aunque, también en accesorios. Como ya lo había comentado a principios de año, esta tendencia está buenísima para relucir en cualquier momento y cada vez viene con más fuerza. 

Textures: Metallic, will be especially in footwear. Although, also in accessories. As already mentioned earlier in the year, this trend is very good to shine at any time and every time is harder.



Estampados: Tropicales selváticos y florales, todo que que vaya acorde con la primavera y el verano. Estos estampados se presentarán con colores fuertes y se podrán hacer combinaciones para el día y la noche. Además, las prendas con estampados geométricos también son una tendencia. 

Prints: Tropical jungle and floral, everything that goes in line with the spring and summer. These prints will be presented with strong colors and combinations may be made for the day and night. In addition, garments with geometric prints are a trend too.









Xx, love u all.

viernes, 24 de octubre de 2014

Fashion and Art = Photos and Pics

A way i can communicate all the things i love


Hola a todos, sé que he estado perdida del blog y es porque la universidad me tiene muy ocupada; sin embargo hoy traigo un post de las cosas creativas que he estado haciendo y que tienen bastante relación con la moda. Además, quiero aprovechar este post para que me conozcan, ya que nunca hice uno de presentación o algo así.

Hi all, I know I've been missing in the blog and it's because the university has me very busy; however, today I bring you a post of creative things I've been doing and have some relationship with fashion. Also, I want to take this post to you can meet me, since I never made ​​one presentation or something.




Bien, pinto desde los 8 años y me gusta mucho la fotografía, así como también editar, por eso para este post decidí mostrar mis dos nuevas fotos con las ediciones y mi última pintura hecha en óleo; a ésta le llamo la chica primavera, asimismo una ilustración de una chica de otoño. Y para finalizar dos dibujos de halloween, porque adoro el halloween. 

Well, I paint since i'm 8 years old and I love photography, as well as edit, so for this post I decided to show my two new photos with edits and my last painting done in oil; I call it a spring girl, also an illustration of a autumn girl. And finally two pictures of halloween, because I love halloween.





De esta manera, es evidente que tanto las fotos como las pinturas tienen total relación con la moda y el arte; y esa es quien soy. 

Thus, it is clear that both the photos and the paintings have full relationship with fashion and art; and that's who I am.

Xx, love u all.

Most Wanted!